Rubrica: Sabias Que? (10)

Boa Tarde!

Na semana passada tivemos uma rubrica especialSabias Que?
Hoje temos a rubrica regular, será mais curta que o normal e onde vou referir alguns dos episódios importantes do anime que foram banidos na Coreia do Sul.

SabiasQue_10

O Japão ocupou a Coreia durante 35 anos, e o seu domínio só caiu quando o país perdeu a Segunda Guerra Mundial. A relação entre os dois países tem melhorado, e Pokémon também é exibido neste país onde chegou em 1999. Não se pode dizer que a Coreia goste do Japão, e é claro que também não tolera bem a sua cultura.

Vamos ao que interessa, vejam o Post Completo!

Devido ao sentimento anti-japonês que se vive na Coreia, temos abaixo alguns episódios que foram banidos na Coreia do Sul por mostrar algumas coisas da cultura japonesa. Com os episódios banidos, os fãs de Pokémon perderam vários acontecimentos!

EP004: O Desafio do Samurai

Basicamente banido pela presença do samurai, perde-se o seguinte:
– a evolução da Metapod de Ash para Butterfree.

EP026: A Sensação Pokémon

Banido pelos trajes japoneses usados, perde-se o seguinte:
– a conquista do quinto crachá de Ash em Kanto.

EP032: O Confronto do Pokemon Ninja

Banido pelos trajes e a existência de um ninja, perde-se o seguinte:
– a conquista do sexto crachá de Ash em Kanto.

EP058: Adivinhem Lá

Banido pelas várias referências culturais, perde-se o seguinte:
– o início do combate de Ash contra o sétimo líder de ginásio em Kanto.

EP075: Ruim Até aos Ossos

Banido devido aos trajes, dos episódios banidos é possivelmente aquele em que não existe um rompimento tão grande com a sequência da história.

EP079: O Quarto Assalto

Banido devido ao traje da treinador que combate com Ash, perde-se:
– a derrota de Gary que o leva a abandonar a Liga Índigo;
– a vitória de Ash que o permite continuar na Liga.

Compreende-se que a Coreia seja contra a cultura japonesa!
Também foram banidos os seguintes episódios:

AG055: Agitação Poética!

AG056: Toca a Bocejar

Nestes episódios perde-se um pouco de história, e também a conquista de mais um crachá de Ash, desta vez o quarto crachá da região Hoenn.


E assim termina mais um… Sabias Que?
Deixem as vossas opiniões sobre este assunto!

Se tiverem ideias para esta rubrica, enviem mail para: sabias_que@pkportuga.pt

31 Comments

Add a Comment
  1. É praticamente unânime para todos os fãs do anime que a primeira temporada foi a melhor de todas.
    Ao banirem tantos episódios e na sua maioria com muita importância, com certeza que os jovens sul-coreanos não tiveram uma primeira impressão do anime tão boa como os restantes que puderam acompanhar de perto o anime no seu melhor,

  2. Olá Portuga.
    Como sempre ótimo “sabias que?”.
    Realmente com tantos cortes os jovens ficam sem perceber bem o que acontece ou o que deixa de acontecer e talvez tenham perdido o interesse pela série (o que é uma pena…)
    Continua com a rubrica pois eu (e toda a gente) a acha super super super interessante 😀

    P.s.: Portuga o que achas de criares uma página aqui no blog (tal como a que fizeste para o friend safari) para se fazer trocas de pokemon nos jogos X&Y?

  3. Olá JP7. Podias me adicionar na lista de amigos para o Friend Safari?
    O meu nome é rica e o código de amigo é 2423-3502-3193 e concordo contigo quanto aquilo das trocas porque dava-me jeito trocar com alguem que tenha o Pokemon Y

    1. Sim rica já te adicionei 😀
      Curiosamente eu também queria trocar com alguém que tivesse o pokemon X pois eu tenho o Y, logo se quiseres trocar comigo avisa 😀

    2. olá rica eu aprendi como adicionar amigos hoje, me adiciona se possível, meu ID é: 4441-9763-2763, nome: GOTHIC , local: Brasil- Rio de Janeiro, jogo: Pokémon Y.

      1. acabei de te adicionar agr, adiciona de volta sff
        Portuga: 3196-4094-0891

        se esitveres interessado, existem vários friend codes nesta pagina:
        http://pkportuga.wordpress.com/jogos/geracao6/pokemon-x-y/friend-safari/

  4. Ja registei ambos 🙂

  5. Por acaso eu gostava de trocar um Spritzee com um Sachet eu dou um Swirlix com Whipped Dream e evoluem logo a seguir á troca! Alguem se oferece?
    P.S.: Se for preciso dou as localizaçoes dos items 😉

    1. Eu posso trocar, é na boa, mas só amanhã, lá para as duas horas da tarde, que dizes? 🙂

  6. Pode ser eu é que ainda nunca troquei por isso deve demorar um bocado 😛

    1. Eu já estou pronto 🙂 só queria pedir para depois me devolveres o item que evolui o pokemon através de uma outra troca de pokemon qualquer 🙂

  7. Ok e tu fazes a mesma coisa eu vou tentar trocar so que vai ser a 1º vez mas estou pronto

    1. Eles ficam sem item mas não faz mal. 🙂 espero que estejas feliz com a troca 🙂 por acaso não queres trocar uma charizardite X pois não?

  8. O item desapareceu 😮 Eu conseguia ouvir um ruido mas n percebia nada :/

    1. Eu também ouvia qualquer coisa mas não se percebia :S

      1. Agora é que reparei na vossa conversa, os itens são usados pela evolução, o pokémon acaba por “consumir” o item para que possa evoluir 😉

  9. Ja tnh um blaistoise tens um pupitar?

  10. *charmander por ivysaur?

  11. Cairam as comunicaçoes espera ai

  12. Ando a procura de uma charizardite X, alguma alma caridosa se importaria de a trocar comigo? 🙂 troco por pokemon exclusivos de pokemon Y ou então sugiram outro 🙂

  13. Obrigado portuga pelo aviso 😉

  14. Eu tenho mas estou a procura de um charmender para a por X)
    Só por acaso alguem tem um charmender ou fennekin q possa trocar?

    1. posso arranjar-te um fennekin 😉

  15. Assério! Que pokemon queres?

    1. se tiveres um horsea, aceito…
      senão qualquer outro serve 😉

  16. Vou tratar disso 😉

  17. Ja esta! 😀

    1. se te der jeito agora, podemos trocar 😉

  18. Ok ja estou ON 😉

  19. Pokefan, pk portuga e gothic adicionei vos 🙂 podem me adicionar 2921-9371-6470 obrigado

  20. Boas curiosidades, mas acho que seria interessante se referissem o facto de o 5o. Melhor jogador de pokemon do Mundo ser coreano e estes terem tido sucesso no battle spot

Deixar uma resposta

PkPortuga © 2009-2017 é um site criado por fãs para fãs
Pokémon © 1996-2017 pertence à Nintendo, Creatures Inc. e à GAME FREAK Inc.
Frontier Theme
%d bloggers like this: