Temporada 21: Títulos Ocidentais

Olá pessoal

Já faz algum tempo que não coloco um artigo por aqui com os títulos que têm vindo a ser revelados para a nova temporada do anime (temporada 21) que está a ser transmitida nos EUA desde o final do mês de março. Assim sendo, decidi deixar esta atualização, via Bulbapedia, a última informação relacionada com a temporada que trouxe foi sobre um episódio que acabou banido no ocidente. Os títulos ficarão no artigo completo para os interessados.

Nós por cá, acabamos por “progredir” uma vez que o Biggs já estreou os episódios finais de ‘Sol e Lua’ que faltavam, mas muitos devem ter sido aqueles que já os tinham visto na nossa dobragem, afinal estavam na Netflix desde o início e abril. Pois bem, devem estar a perguntar-se quando chegará a vez de ‘Sol e Lua: Ultra Aventuras’!? Bem, eu diria que é provável que chegue durante o último trimestre do ano, pelo menos os episódios iniciais.

Por agora falta mesmo é receber o 20º filme, que se não for antes, chegará pelo Natal.

Primeiro deixo os títulos que estão ainda por exibir (está a ser exibido aos sábados):


SM070: The Young Flame Strikes Back!
A Jovem Chama Contra-Ataca
Data Prevista: 15/09/2018


SM071: Dewpider Ascending!
Dewpider Ascendente
Data Prevista: 22/09/2018


SM072: Sours for the Sweet!
Azedo pelo Doce
Data Prevista: 29/09/2018


SM073: Why Not Give Me a Z-Ring Sometime?
Porque Não Dar-me uma Pulseira-Z Algum Dia
Data Prevista: 06/10/2018


SM074: Tough Guy Trials!
Provas de um Sujeito Durão
Data Prevista: 13/10/2018


SM075: Some Kind of Laziness!
Algum Tipo de Preguiça
Data Prevista: 20/10/2018


SM076: A Battle Hand-Off!
Um Combate Sem Interferências
Data Prevista: 27/10/2018


SM077: Guiding an Awakening!
Guiando um Despertar
Sem Data Prevista


SM078: Twirling with a Bang!
Girar com um Estrondo
Sem Data Prevista


SM079: Showering the World with Love!
Regar o Mundo com Amor
Sem Data Prevista

Abaixo ficam os títulos que ainda não tinha trazido, mas que já foram exibidos.


SM056: Let Sleeping Pokémon Lie!
Deixa o Pokémon Adormecido Mentir


SM057: The Dex Can’t Help It!
O Dex Não Consegue Ajudar


SM058: Fighting Back the Tears!
Combater Contra as Lágrimas


SM059: Tasting the Bitter with the Sweet!
Provar o Amargo com o Doce


SM060: Getting a Jump on the Competition!
Conseguir um Salto na Competição


SM061: A Mission of Ultra Urgency!
Uma Missão de Ultra Urgência


SM062: Acting True to Form!
Agir Fiel à Forma


SM063: Pushing the Fiery Envelope!
Empurrar o Envelope Ardente


SM064: Ash e Passimian! Um Touchdown de Amizade!!
BANIDO


SM065: Turning Heads and Training Hard!
Virar a Cabeça e Treinar no Duro


SM066: Smashing with Sketch!
Esmagar com Esboço


SM067: Guiding an Awakening!
Guiando um Despertar


SM068: Love at First Twirl!
Amor ao Primeiro Giro


SM069: Real Life…Inquire Within!
Vida Real… Perguntar no Interior

1 Comment

Add a Comment
  1. «Pois bem, devem estar a perguntar-se quando chegará a vez de ‘Sol e Lua: Ultra Aventuras’!? Bem, eu diria que é provável que chegue durante o último trimestre do ano, pelo menos os episódios iniciais.

    Por agora falta mesmo é receber o 20º filme, que se não for antes, chegará pelo Natal.»
    És capaz de ter razão! 😉

Deixar uma resposta

PkPortuga © 2009-2018 é um site criado por fãs para fãs
Pokémon © 1996-2018 pertence à Nintendo, Creatures Inc. e à GAME FREAK Inc.
Frontier Theme
%d bloggers like this: