Categoria: Saga DP

Diamantes e Pérolas Têm Fim, As Memórias Não!

Olá, mais uma vez!
O PTOldMan deixou no seu blog os títulos finais dos episódios de VLS.

DP178: “Um Amor de Meowth!”
DP179: “A Oitava Maravilha de Sinnoh!”
DP180: “O Cais dos Quatro Caminhos!”
DP181: “A Caça ao Tesouro!”
DP182: “Os Heróis de Kanto, Johto e Hoenn!”
DP183: “Os Futuros Vencedores da Liga Sinnoh!”
DP184: “Paul Contra Barry!”
DP185: “A Sala Secreta das Sombras!”
DP186: “O Início do Fim!”
DP187: “Uma Rivalidade Inesquecível!”
DP188: “O Combate Quebra-Gelos!”
DP189: “A Penúltima Fronteira!”
DP190: “De Médico e de Louco, o Brock Tem Um Pouco!”
DP191: “Diamantes e Pérolas Têm Fim, As Memórias Não!”

Adorei o título do último episódio, tem sentimento como tinha o japonês:
思い出はパール!友情はダイヤモンド!!
Memórias São Pérolas! Amizades São Diamantes!!

E que se tinha perdido na versão inglesa (Memories Are Made of Bliss!; Memórias São Feitas de Felicidade), e sou sincero, pensei que na versão portuguesa também fosse para o espaço, ainda bem que me enganei. Eu gostei do resultado, agora só me resta ver o episódio, estou muito ansioso pelo resultado do fim de Sinnoh.

Abaixo um pouco sobre a dobragem:

“De qualquer das formas, digo já que esta temporada NÃO ESTÁ ao nível da temporada 12 “DP Combates Galácticos”. Já tivemos alguns erros (sendo que na temporada 12 houve muito poucos ou zero) e as interpretações também não estão ao mesmo nível, estando com uma qualidade inferior, principalmente por causa da Jessie e do James. Epá, eu gosto muito do Pedro Mendonça, amei o papel dele como comentador da Liga Sinnoh, viu-se mesmo que ele estava a adorar fazer aquilo, mas como James é outra coisa. Há muitas oscilações.”
(continuem a ler no blog do PTOldMan e deixem as vossas ideias/sugestões)

Não sei se consigo colocar mais algum post hoje.
Coisas de quem ainda tem de ir trabalhar… Enfim!
Abraços, Portuga!

Vencedores da Liga Sinnoh: Novas Análises

Bom Dia!
O PTOldMan fez uma breve análise dos últimos episódios exibidos no Panda Biggs, aqui fica os títulos que já foram exibidos até ontem. Assim sendo, aqui ficam os títulos.

DP165: “O Flint Dá-lhe Gás!”
DP166: “A Torre Roubada Da Costa Do Sol!”
DP167: “As Lições Da Professora-Aluna!”
DP168: “Em Grande Forma!”
DP169: “Ranger Pokémon – O Resgate do Heatran!” (passou antes do DP168)
DP170: “Um Disfarce De Elite!”
DP171: “Dona Dawn de Sinnoh”
DP172: “Naturalmente Graciosa!”

Vejam os comentários do PTOldMan, aqui.
Mais logo actualizo a página dos títulos.
Abraços, Portuga!

DP Vencedores da Liga Sinnoh

Bom Dia!

Quero que saibam que vou salvaguardar mais uma vez o trabalho do Panda Biggs e Cinemágica assim como fiz com as duas temporadas anteriores. Segundo o que me disseram nalguns comentários andam episódios pela net, mas aqui não colocarei os episódios pelo menos até ao dia 20 de Janeiro… A ideia é garantir audiências!

A série será depois disponibilizada graças ao Cesm1980 como aconteceu com a série Combates Galácticos. Até ao fim-de-semana tenho algo para disponibilizar no blog PkP, algo porque todos esperam! Também me foi fornecido pelo Cesm1980.

Assim sendo, peço compreensão em relação ao que vou fazer com a série mais uma vez… porque acho que todos preferem que continue a fluir em Portugal, do que seja guardada no baú por não ter audiencias que justifiquem o trabalho realizado pelos dobradores do Cinemágica e ainda do canal Panda Biggs!

Títulos dos Episódios já Exibidos:
– Episódio 626 (DP158): Recuperando o Recinto de Combate!
– Episódio 627 (DP159): Resumindo e Concluindo!
– Episódio 628 (DP160): Quem Corre Por Gosto Não Cansa!
– Episódio 629 (DP161): O Meu Nome é Dawn!
– Episódio 630 (DP162): Outra Vez o Encore!
– Episódio 631 (DP163): Onde Há Fumo, Há Fulgor!
– Episódio 632 (DP164): O Piplup Vai Partir Outra Vez!

Fonte dos Títulos: PTOldMan
(vejam as análises no seu blog)

Abraços, Portuga!

DP Vencedores da Liga Sinnoh: Análises PTOldMan

Boa Noite!

Primeiro que nada, quero dizer que tenho pena que o logo não seja oficial de Portugal… Era muito bom que acontecesse, talvez em Black & White… ou melhor Preto & Branco isso aconteça!

Primeiro têm a abertura com mais qualidade, aqui!

Depois podem ver no blog do PTOldMan uma análise dos várias episódios, em que ele fala sobre vários aspectos dos episódios. Vejam, que vão gostar!

Os episódios têm sido exibidos novamente durante esta semana, ou seja, só para a semana que vem (ou para o ano, como preferirem xD) é que teremos novos episódios da temporada.

Dia 25 de Dezembro:
– Análise dos dois primeiros episódios;
– DP158: Recuperando o Recinto de Combate!
– DP159: Resumindo e Concluindo!

Dia 26 de Dezembro:
– Análise do terceiro episódio exibido;
– DP160: Quem Corre Por Gosto Não Cansa!

Dia 28 de Dezembro:
– Análise dos dois episódios da Competição Alvorada;
– DP161: O Meu Nome é Dawn!
– DP162: Outra Vez o Encore!

Links directos para o blog do PTOldMan!
Abraços, Portuga!

DP Vencedores da Liga Sinnoh: Chegou o Dia!

Boa Noite!

Chegou o dia da estreia de DP Vencedores da Liga Sinnoh, e o PTOldMan já começou a falar sobre os episódios que foram exibidos. Abaixo podem ver a abertura já colocada no YouTube, com a letra a seguir. E ainda os dois títulos dos episódios que o PTOldMan já viu.

Fala-me de ti
Fala-me de mim
Fala-me de fé
De poder sonhar

Fala-me de amigos sempre juntos
O seu destino alcançar

Mostra a coragem pra vencer
Pokémon!
Gritar bem alto
O céu merecer

O importante é nunca desistir
Lutar e ressurgir
Vitória conquistar

Vencedores da Liga Sinnoh

Pokémon!

Episódio 626 (DP158): Recuperando o Recinto de Combate!

Episódio 627 (DP159): Resumindo e Concluindo!

Passem pelo blog do PTOldMan e vejam as análises dele!
Abraços, Portuga!

DP Combates Galácticos

Bom Dia!
Está mesmo a chegar a nova temporada de Pokémon ao Panda Biggs.
Podemos ver o anúncio aqui, e ainda conseguimos ouvir um pouco da abertura.

Tentativa do Poké-PT de escrever a letra:
Às vezes é difícil saber,
Que caminho [devemos?] escolher.
Mas dentro de ti, sabes que és forte.
Segue o teu coração e terás sorte.

Lutar!
(Lutar!)
Tens de acreditar.
Sê forte!
Para poderes ganhar.
Aqui!
(Aqui!)
Amigos para a vida.
Sobreviver em união.
Cumprindo o [completamente inaudível] da missão.
Juntos venceremos.
[Combates Galácticos
Pokémon]

Parece que o filme 11 também está para breve, já dia 13!
Abraços, Portuga!

Últimos Títulos de DP + Lançamento dos Jogos BW

Bom Dia!
Foram anunciados os últimos títulos de DP e datas de exibição para os EUA.

Episódio 658 (DP190) – 29/01/2011

– Inglês: The Brockster Is In!
– Japonês: ポケモンドクター・タケシ!
– Jp. Traduzido: Doutor Pokémon – Brock!

Episódio 659 (DP191) – 05/02/2011

– Inglês: Memories Are Made of Bliss!
– Japonês: 思い出はパール!友情はダイヤモンド!!
– Jp. Traduzido: Memórias São Pérolas! Amizades São Diamantes!!

Em relação ao último, acho que o título japonês acaba por ser mais profundo.

Fonte: Serebii
Agradecimentos ao Ivan pelo aviso.


Foi revelada a data para o lançamento dos jogos Black & White na Europa. Os jogos vão chegar à Europa no dia 4 de Março, dois dias antes do lançamento nos EUA. Pokémon Black & White serã os primeiros jogos principais de Pokémon a ter o lançamento Europeu antes do lançamento Americano.

Fonte: Poké-PT

Abraços, Portuga!

Novos Títulos de Sinnoh League Victors

Olá novamente!
Abaixo os mais recentes títulos revelados de Sinnoh League Victors.

Episódio 656 (DP188): Battling a Thaw in Relations!

Exibição: 15 de Janeiro

Episódio 657 (DP189): The Semi Final Frontier!

Exibição: 22 de Janeiro

Faltam ser revelados dois títulos desta temporada.
Esta temporada deve terminar no dia 05 de Fevereiro nos EUA.
Depois é só aguardar a estreia de Best Wishes.
Abraços, Portuga!

Títulos do Especial Dawn e Brock Revelados!

Foram Revelados os Especiais Episódios da Dawn e Brock.

Estes episódios não fazem parte dos Best Wishes, é como se fosse um episódio Diamond e Perl – DPS (Diamond & Pearl Special) , e os Títulos são:

Título:  Dawn Começa de Novo!
Episódio: Diamond e Pearl Specials Episódio 1 (DPS001)
Data de Estreia: 3 de Fevereiro

Título: A Maior Crise na História do Ginásio de Pewter!
Episódio: Diamond e Pearl Specials Episódio 2 (DPS002)
Data de Estreia: 03 de Fevereiro

Não se esqueçam que é um Especial de 1 Hora.
Passem por cá, nesse dia.

Riky19

Série de TV

Um novo título foi revelado pelo sítio oficial. Este é o titulo para o trigésimo episódio desta temporada e o 655º no total. Este episódio mostra a continuação da Liga Sinnoh e o combate de Ash & Paul. O título será “A Real Rival Rouser” e está programado para ir ao ar no dia 8 de Janeiro de 2011.

Fonte: Serebii

Cumprimentos!

CJEX!

PkPortuga © 2009-2017 é um site criado por fãs para fãs
Pokémon © 1996-2017 pertence à Nintendo, Creatures Inc. e à GAME FREAK Inc.
Frontier Theme