O Mítico Magearna Revelado no Ocidente!

Olá Pessoal

Magiana foi revelado pela CoroCoro e já se encontra no site oficial de Pokémon, recebeu o seu nome oficial em inglês e será conhecido como Magearna. Este Pokémon foi confirmado como Mítico, e a sua classificação é como Pokémon Artificial, tendo 1,0m e 80,5kg.

M19_poster

Saiu ainda um novo poster com a indicação de duas novas personagens que vão estar no filme, e uma sinopse extensa do mesmo. Abaixo a sua tradução:

Ash e os seus amigos seguem na sua jornada, quando de repente um enorme Pokémon cai dos céus diante deles! Através da nuvem de poeira causada pelo impacto vemos o mítico Volcanion! Acontece que Volcanion, que mora no isolado “Navel Plateau”, juntamente com Pokémon que foram feridos por humanos, na verdade, tem um ódio intenso por todos os humanos.

Volcanion ignora Ash e os seus amigos, e tenta afastar-se, mas por alguma razão Ash acaba por ser puxado por ele. Volcanion corre dele, e Ash fica a ser puxado. Incrivelmente, sem nenhum deles perceber, os dois acabaram ligados entre si por uma estranha corrente! Mesmo que eles queiram ficar separados, acaba por ser impossível. Sem outra escolha, Volcanion começou a correr para o ‘Reino de Azoth’, e luta constantemente contra Ash, que é puxado por ele.

Entretanto, o Ministro Jarvis do Reino de Azoth, uma cidade super-mecanizada onde gigantescas engrenagens estão constantemente a rodar, obteve a invenção suprema porque procura há anos. O Pokémon Artifical Magearna, que nasceu naquele reino há 500 anos mas estava desaparecido, tendo com ele um poder desconhecido chamado “Coração Alma”.

Como Jarvis planeia usar esse poder para governar o reino, Volcanion foi tentar recuperar Magearna que foi raptado de Navel Plateau! “De forma nenhuma, nunca vou perdoar os humanos!”

Será que Volcanion e Ash conseguem trabalhar juntos e salvar Magearna mesmo estando ligados!? Qual é o verdadeiro poder escondido no “Coração Alma”? É tempo de começar um dos mais quentes combates da história de Pokémon!

Fiquem bem, Portuga

3 Comments

Add a Comment
  1. Tiago Cardoso

    Mudança de nome de Pokémon Lendário de japonês para inglês!? Não é frequente os Pokémon Lendário mudarem de nome assim! 😛
    Esse filme POKÉMON tem uma premissa interessante! 🙂

    1. Pelo que percebi não é exatamente uma mudança, já que o ‘gia’ é a pronúncia para ‘gear’ ou algum assim. parece que Magiana é a tradução literal das letras japonesas… assim como acontece com, por exemplo, Darkrai que a tradução literal japonesa é Dākurai ou até Celebi que no literal fica Serebyi

      1. Tiago Cardoso

        Ah, obrigado pela resposta! 😀

Deixar uma resposta

PkPortuga © 2009-2017 é um site criado por fãs para fãs
Pokémon © 1996-2017 pertence à Nintendo, Creatures Inc. e à GAME FREAK Inc.
Frontier Theme
%d bloggers like this: